Mitä table turnedtarkoittaa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
The tables have turnedon idiomaattinen ilmaisu, jota käytetään, kun tilanne on päinvastainen tai mukana olevien ihmisten roolit käännetään. Sitä käytetään yleensä osoittamaan olosuhteiden kääntymistä tai asianomaisten ihmisten roolien kääntämistä. Ja yleensä henkilö, joka sanoo tämän, hyötyy tästä käänteestä. Esimerkki: Look how the tables have turned! You were once my boss, now I'm yours. (Katso miten asiat ovat muuttuneet! olit pomoni, nyt olen pomoni) Esimerkki: My classmates used to make fun of me, but now they try so hard to keep in touch. The tables have turned in my favor. (Luokkatoverini pilkkasivat minua, mutta nyt he eivät malta odottaa, että pääsevät ottamaan minuun yhteyttä.