Onko Don't trouble yourselfyleisesti käytetty ilmaisu?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä, don't trouble yourselfon yleinen ilmaisu, mutta se ei ole niin yleinen. Don't trouble yourselfkäytetään kertomaan jollekulle, että hänen ei tarvitse tehdä jotain, koska se on ajanhukkaa, tai koska hän ei ole kohtelias tai että hänen ei pitäisi yrittää auttaa jotakuta. Esimerkki: Please don't trouble yourself. I can carry this stuff by myself! (älä välitä, voit kantaa tämän yksin!) Esimerkki: Don't trouble yourself, that horse will never obey orders. (Älä tuhlaa aikaasi, en koskaan noudata tilauksia.)