Voinko käyttää offerprovide sijaan?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Se on hyvä kysymys. Offeron sana, jota käytetään esittämään jotain (mukaan lukien lahja) jollekin, jolla on myös veto-oikeus. Toisaalta provideon sana, jota käytetään viittaamaan johonkin, josta toinen henkilö ei todennäköisesti kieltäydy olosuhteissa (mukaan lukien palvelu, jota hän saattaa haluta). Esimerkki: I offered him a salary increase, but he rejected it because he had a better offer from another company. (Tarjosin hänelle korotusta, mutta hän kieltäytyi, koska hänellä oli parempi tarjous toiselta yritykseltä.) Esimerkki: We provide laptops, printers, and headsets for all of our employees to use. (Tarjoamme kannettavat tietokoneet, tulostimet ja kuulokkeet kaikille työntekijöille.)