student asking question

Onko Blast from the pastidiomi?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Kyllä, se on oikein! Blast from the paston idiomi, joka tarkoittaa nostalgista, viitaten johonkin tai johonkin menneisyydestä, jota et ole nähnyt vähään aikaan ja joka tuo mieleen hyviä muistoja. Kyse on jonkin sellaisen muistamisesta, joka on melkein unohdettu. Professori sanoo blast from the past, koska hän vetää housut, jotka tuovat takaisin nostalgiaa ja muistuttavat häntä vanhoista ajoista. Esimerkki: Every time I see a bright light toy, it's a blast from the past for me. (Kirkkaan valon lelun näkeminen saa minut tuntemaan nostalgista.) Esimerkki: Watching the Power Puff Girls is a blast from the past! (The Powerpuff Girls saa minut nostalgiseksi!) Esimerkki: Seeing his favorite childhood sweater was a blast from the past. (Hänen suosikkivillapaitansa katsominen muistuttaa häntä vanhoista ajoista.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

04/28

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!