Voidaanko sana Sillytulkita samassa merkityksessä kuin ridiculostai funny?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Tässä silly tricksviittaa kepposiin, jotka tekevät ihmiset onnellisiksi. Toisin sanoen sillytässä tilanteessa voidaan tulkita olevan lähempänä funny kuin ridiculous. Esimerkki: Tom has a silly personality, so I always enjoy spending time with him. (Tom on todella hauska, haluan viettää aikaa hänen kanssaan.) Esimerkki: I told a silly joke to make my friends laugh. (kerroin hauskan vitsin saadakseni ystäväni nauramaan)