student asking question

Onko hankalaa sanoa What is this traffic?? Miten ne eroavat toisistaan?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Kyllä, se on what is this traffic, kun ilmaistaan yllätys tai hämmennys siitä, miksi liikennettä on niin paljon. Puhuja sanoo what is with this traffic, koska ilmaisu what is with/what's withedustaa what's the reason, why. Tässä yhteydessä on hyvä käyttää molempia, mutta what is with this traffickuulostaa hieman luonnollisemmalta ja sitä käyttävät todennäköisemmin äidinkielenään puhuvat. Voit käyttää tätä lauseketta myös muissa infocasual-tilanteissa. Esimerkki: What's with Judy? Why is she so angry? (Miksi Judy on niin vihainen?) Esimerkki: I don't know what's with this weather, but it's driving me crazy. First it's snowing one day, then it's sunny the next. (En tiedä miksi sää on tällainen, se on hullua, yhtenä päivänä sataa lunta ja seuraavana aurinkoista.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

04/29

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!