Katsoin swings and roundaboutssanakirjasta ja se tarkoittaa, että on etuja ja haittoja, liittyykö se myös tähän tilanteeseen?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Ei, tässä yhteydessä swings and roundaboutskäytetään hyvin kirjaimellisesti. Päähenkilöt ovat lapsia, joten he etsivät leikkikentältä tiloja, kuten keinuja ja karuselleja, viidakossa, joka on tuntematon ympäristö.