Luulin, että Spiceoli sana, jota käytettiin vain ruoanlaitossa. Tarkoittaako spicejotain muuta? Vai onko se elokuvassa käytetty sana, jolla on uusi merkitys?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kuten kysyit, ei ole yleistä käyttää spice sanaa näin. En ole vielä nähnyt elokuvaa, eikä traileri välitä paljon tietoa, mutta spicetässä näyttää tarkoittavan particles(hiukkasia) tai asioita, jotka leijuvat ilmassa. Et voi käyttää spicetällä tavalla. Sanaa spicekäytetään yleensä viittaamaan mausteisiin ruoanlaitossa tai kuvaamaan henkilöä, jolla on energisiä ja energisiä taipumuksia. Esimerkki: I love Martha's personality. She has a lot of spice. (Rakastan Maltan persoonallisuutta, hän on niin vilkas.) Esimerkki: I think I put too many spices in this soup. It tastes strange. (Luulen, että laitan liikaa mausteita keittoon, se maistuu oudolta.)