Miksi sitting downyhtäkkiä mainitaan täällä? Ehkä se on eräänlainen idiomi?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Ei, se ei ole idiomi! Sitting downviittaa kirjaimellisesti pinnalla istumiseen, mutta sillä voi olla myös piilotettuja merkityksiä tietyissä tilanteissa. Oletetaan esimerkiksi, että sinulla on suuri uutinen, jonka haluat kaikkien tietävän. Tai voit sanoa, että sinulla on jotain, jota on vaikea käsitellä. Tällä hetkellä, jos sinusta tuntuu, että pyörryt, koska et pysty käsittelemään sitä emotionaalisesti, voit käyttää sit downtai are you sitting down?. Esimerkki: It'd be best to sit down before I tell you the news. (Mielestäni on parasta istua hetkeksi alas ennen kuin kerrot uutiset.) Esimerkki: Are you sitting down? Okay. I'm going to win an award! (Et voi käsitellä sitä, eikö? Okei, palkinto on minun!)