Mitä My giving you the umbrellatarkoittaa? Onko tässä mahdollista laittaa possessiivitapaus gerundin (giving) eteen?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Aivan oikein, on melko yleistä käyttää tällaisia my. Vaikuttaa kieliopillisesti oikealta sanoa memysijaan, mutta se ei ole. Linus sanoo mytässä ja lisääingtavallisen verbin jälkeen, jotta verbistä tulee substantiivi. Se on gerund. Tämä lause on helpompi ymmärtää, koska my (action of) giving you the umbrella.. Esimerkki: I enjoyed your cooking. (Ruoanlaittosi oli todella hyvää.) Esimerkki: Do you mind my dropping by and visiting your grandmother? (Haittaako, jos pysähdyn isoäitisi taloon tapaamaan häntä?)