Mitä break downtarkoittaa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
break downon monia eri merkityksiä. Joten sinun on tarkasteltava huolellisesti kontekstia, jossa tätä ilmaisua käytetään. 1. The school bus broke down(koulubussi on rikki): Kun tätä lauseketta käytetään koneelle, se tarkoittaa, että kone on lakannut toimimasta, eli se on rikki. 2. Negotiations have broken down(Neuvottelut katkesivat): Jos tätä ilmaisua käytetään johonkin viestintään liittyvään, se tarkoittaa, että viestintä epäonnistui jonkin ongelman tai erimielisyyden vuoksi. 3. She broke down(hän hajosi ja itki): Jos tätä ilmaisua käytetään samalla tavalla kuin tunnetta tai toimintaa, se tarkoittaa, että henkilö ei pysty hallitsemaan tunteitaan ja alkaa itkeä.