Voinko sanoa I'm curious I wonder sijaan?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä sinä voit! I'm curiousantaa kuitenkin vaikutelman, että esität kysymyksen suoremmin jollekin. Toisaalta wonderei välttämättä kysy kysymystä suoraan henkilölle. Ajattelen sitä vain itsekseni. Esimerkki: I'm curious, John... Do you still believe in love? (John, mietin, uskotko edelleen rakkauteen?) Esimerkki: I wonder if he has asked for professional advice yet. (Mietin, hakiko hän apua ammattilaiselta.)