Onko All alonevahvempia vivahteita kuin vain alone?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä, se on oikein. All aloneon sama merkitys kuin alone, mutta sanalla allon taipumus korostaa enemmän sen merkitystä. Sana yksinäinen on myös neutraali, mutta sitä on vaikea nähdä positiivisella tavalla, ja niin paljon kuin se korostaakin sitä, sillä on negatiivisempi ja surullisempi vivahde. Esimerkki: I am alone in the house. (olen täysin yksin kotona) Esimerkki: She is all alone on her birthday this year. (Hänellä oli yksinäinen syntymäpäivä tänä vuonna.)