Voinko kirjoittaa All people can get treatmenttämän lauseen sijaan?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Se on hyvä kysymys! Sana theseviittaa tässä ihmisiin, jotka ovat vakavasti sairastuneet koronavirukseen. Siksi lause tarkoittaa these people can all get treatment, että kaikki vakavasti sairaat potilaat voidaan hoitaa. Jos kuitenkin sanot all people can get treatment, se voi tarkoittaa jotain muuta kuin edellinen lause. Koska sana all peopleviittaa kaikkiin planeetalla, se tarkoittaa, että kaikilla planeetalla on pääsy hoitoon. Joten nämä kaksi lausetta eivät tarkoita samaa asiaa.