Mitä as different as night and... later that nighttarkoittaa?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Videonas different as night and... later that nighton humoristinen käänne sananlaskuun, jolla on as different as night and day (kuten yö ja päivä - eli taivas ja maa, hyvin erilainen). Aluksi Monica yritti sanoa, että Ross ja Ruth olivat yhtä erilaisia kuin sananlaskun yö ja päivä, mutta lopulta he olivat yhtä erilaisia kuin yö ja myöhäinen yö. Yö ja myöhäinen yö ovat käytännössä samat, joten vitsailen sananlaskun samankaltaisuudesta näiden kahden ihmisen välillä.