Onko white shirt now redlyhennetty versio white shirt is now being red: stä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Se on sääli! Itse asiassa white shirt now redon lyhenne sanoista white shirt is now red. On hyvin yleistä jättää tällaiset sanat pois laulujen sanoituksista. Esimerkki: Tears now dry. (Tears are now dry) (Kyyneleeni ovat nyt kuivat.) Esimerkki: Fifteen flares inside those ocean eyes. (Fifteen flares are inside those ocean eyes) (Meressä on 15 liekkiä.)