student asking question

Miten Bucket listtuli tarkoittamaan luetteloa asioista, jotka ihminen haluaa tehdä ennen kuolemaansa?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Se on mielenkiintoinen kysymys!! Itse asiassa se on peräisin täysin eri sanasta. kick the bucketon puhekielinen ilmaisu, joka tarkoittaa kuolemaa, joten sana bucket list tarkoittaa luetteloa asioista, jotka on tehtävä ennen kuolemaa. Bucket listkäytettiin ensimmäisen kerran tällä tavalla elokuvassa The Bucket List vuonna 2007. Siellä opimme ilmaisun! Sanankick the bucket alkuperästä on kaksi teoriaa: - Todennäköisin teoria on, että kun ihmiset tekevät itsemurhan, he kiipeävät ämpärin päälle, hirttävät itsensä ja potkaisevat sitten ämpärin pois jaloillaan. - Sen sanotaan myös olevan johdettu buckettoisesta merkityksestä, joka tulee ranskalaisesta buque, joka tarkoittaa puista pylvästä, jota käytetään ripustamaan jotain. Siat sidotaan bucketteurastamoissa, ripustetaan ja potkitaan teurastuksen aikana, ja tässä ilmaisu keksittiin. Esimerkki: I need to make a list of things to do before I kick the bucket. (minun on tehtävä luettelo tehtävistä asioista ennen kuolemaani) Esimerkki: My bucket list is short, I just want to see a few places before I kick the bucket. (Bucket list on lyhyt, on muutamia paikkoja, jotka haluan nähdä ennen kuolemaani.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

09/19

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!