Mitä thistarkoittaa tässä lauseessa? En usko, että se viittaa etäisyyteen tai mihinkään sellaiseen.

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Ihmiset, jotka kuuntelevat, käyttävät thisviittaamaan johonkuhun, jota he eivät tunne! Esimerkki: I met this girl at the gym the other day. Her name is Mary and she is so cool. You've got to meet her someday. (Tapasin tämän tytön kuntosalilla toissapäivänä, hänen nimensä on Mary ja hän on todella mukava, sinun pitäisi tavata hänet.) Esimerkki: This random guy stopped me on the street and asked for my phone number! Of course, I said no because I'm married. I hope I never see him again! (Muukalainen pysäytti minut kadulla ja kysyi numeroani! Tietenkin sanoin ei, koska olen naimisissa oleva nainen, toivon, etten koskaan näe häntä enää!)