student asking question

Tarkoittaako tämä, että on parempi istua kylpyammeessa tuntemattomien ihmisten kanssa?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Ei, hän puhuu tässä sarkastisesti. Käyttämällä sanoja Moist(kosteus) ja strangers(muukalaiset) yhdessä, ilmaiset tyytymättömyytesi. Sen lisäksi voit kertoa hänen ilmeistään ja elottomasta äänensävystään, että hän ei ole ollenkaan onnellinen. Sivuhuomautuksena, ilmaisua nothing like [something] voidaan käyttää negatiivisessa mielessä tai päinvastoin positiivisessa mielessä. Esimerkki: Nothing like being late on your first day of work. (Mikään ei voita myöhästymistä ensimmäisenä työpäivänäsi, syöpä.) Esimerkki: Nothing like a nice cold ice cream on a hot summer day. (Mikään ei voita kylmää jäätelöä kuumana kesäpäivänä, Rapu.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

12/24

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!