student asking question

Mitä eroa on er...ja uh...välillä? Ja mitä käytetään yleisemmin? Koska Harry Potter -romaaneissa luulen, että he käyttivät ilmaisua er....

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Er, uh ja umovat käytännössä kaikki synonyymejä. Yleensä näitä ilmaisuja käytetään jälkikirjoituksina, kun epäröit tilannetta tai kun epäröit keskustelun aikana. Ainoa ero on, että erkäytetään useammin Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Umkäytetään sekä Yhdysvalloissa että Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Jokaisella alueella on kuitenkin vain hieman erilaiset mieltymykset, eikä selkeitä sääntöjä ole, joten ei ole väliä mitä sanamuotoa käytät tai miten käytät sitä. Kyllä: A: What time is it? (paljonko kello on nyt?) B: Uh, I'm not sure. (ööh... En ole varma?) Kyllä: A: What time will you get home today? (Mihin aikaan aiot olla kotona tänään?) B:Er, maybe around 7 PM? (ööh ehkä noin klo 19 illalla?)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

04/28

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!