student asking question

Mitä stay civiltarkoittaa?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

stay/remain civiltarkoittaa, että jokin on hyvätapaista, rauhallista ja hyvin varustettua. Se on myös ilmaisu, jota käytetään rauhoittamaan tilannetta hieman, jos käytetään töykeää tai väkivaltaista kieltä. Kun asiat eivät ole enää kohteliaita, asiat voivat muuttua kiireisiksi, hektisiksi ja jopa hieman aggressiivisiksi. Kertoja puhuu tilasta, jossa kaikki tehtävät suoritetaan ajoissa asianmukaisella ajanhallinnalla, jotta tilanne on vakaa eikä kiirettä ole. Käytin sitä myös lisätäkseni hieman huumoria puheisiini. Esimerkki: Stop fighting! Let's keep things civil. (Älä taistele! Esimerkki: No matter what happens, we need to respect each other and stay civil. (Riippumatta siitä, mitä tapahtuu, kunnioitetaan toisiamme ja ollaan hiljaa.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

04/17

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!