Won't youei voi kutsua niin?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Se on kunnossa. Ei ole mitään väärää käyttää won't youwill you sijaan. Will youja won't youovat hyvin samankaltaisia, mutta vivahteissa on hyvin pieniä eroja. Se on yleensä kohteliaampaa kuin will youwon't you. Esimerkki: Take a seat, won't you? (Haluatko istua?) Esimerkki: Take a seat, will you? (Haluatko istua alas?) Ensimmäisen lauseen won't youkuulostaa hieman kohteliaammalta, koska negatiivinen notlisätään viittaamaan siihen, että toisen henkilön on istuttava. Toisen esimerkkilauseen will you ei itsessään sisällä tällaisia kohteliaita nyansseja.