Tarkoittaako sana Hit the buildinghyökätä rakennukseen sen lisäksi, että törmää siihen?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Video ei kuvaa tarkalleen, mitä tapahtuu hit the buildingjälkeen. Olosuhteet viittaavat kuitenkin siihen, että he hyökkäävät rakennukseen ampuma-aseilla tai räjähteillä. Tietysti kontekstista riippuen sanalla hitvoi olla sama merkitys kuin crashkonfliktille, mutta näin ei näytä olevan, ainakaan tässä tilanteessa. Esimerkki: We have three rounds of ammunition left. Hit the building! (Meillä on vain 3 ammusta jäljellä, ammu ne rakennukseen!) Esimerkki: I had an accident today. My car accidentally hit a fire hydrant. (Minulla oli tänään muutama onnettomuus, autoni törmäsi vahingossa palopostiin.)