Onko in your faceidiomi?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
In your faceosoittaa kapinallista tai vastakkainasettelua. Se on hyvin yleinen idiomi. Tässä tapauksessa kertoja käytti sitä korostaakseen, että hän oli voittanut ystävänsä pelissä. rubbing it in his facevoidaan nähdä merkityksenä (osoittaa epäonnistumiset kasvojen edessä). Esimerkki: Ha! I beat you! In your face! (Ha! Minä voitin sinut! kasvojesi edessä!)