Mitä eroa on Manor, mansion ja housevälillä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Manorkäännetään usein kartanoksi, mutta se voidaan tulkita samalla myös kartanoksi tai läänitykseksi. Historiallisesti kartano tai läänitys oli suuri viljelysmaa, joka oli varattu aatelisritarin ja hänen perheensä tukemiseen. Ja mansiontarkoittaa kartanoa, joka viittaa valtavaan, ylelliseen taloon, joka on rakennettu yksin suurelle tilalle. Verrattuna manor, joka sisältää valtavan alueen, itse maa-alueen voidaan sanoa olevan pieni. Itse asiassa monet kartanot ovat peräisin kartanoista, mutta ne rakennetaan yhtä usein puhtaasti kartanoiksi (joilla ei ole mitään tekemistä aatelisten kartanoiden kanssa). Ja housetarkoittaa kirjaimellisesti asuntoa, joka on varta vasten rakennettu ihmisten asumiseen. Esimerkki: The lord lives in a manor surrounded by 100 acres of farmland. (Aatelismies asuu kartanossa, jota ympäröi 100 hehtaaria viljelysmaata) Esimerkki: My rich friend lives in a huge mansion with 15 bedrooms. (Kultalusikkaystäväni asuu valtavassa 15 makuuhuoneen kartanossa.) Esimerkki: I live in a house with my parents and siblings. (asun samassa talossa vanhempieni ja sisarusteni kanssa)