Miksi opiskelijat kutsuvat opettajiaan Mr. Kim? Eikö olekin töykeää?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
On olemassa muutamia kieliä, jotka käyttävät teacherotsikkona yhdessä otsikon kanssa puhuessaan jollekulle. Mutta englanniksi teacheron otsikko, joten et voi käyttää sitä puhuttelemaan jotakuta muuta. Joten, kun soitat opettajalle, sinun pitäisi soittaa hänelle Mr. Kim tai Mrs. Kim. Vertailun vuoksi yliopiston professoria voitaisiin kutsua Professor Steve. Professorkäytetään sekä otsikkona että otsikkona.