Mitä quite theretarkoittaa ja milloin sitä käytetään?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
is not quite theretarkoittaa, että jokin ei saavuta tiettyä pistettä tai paikkaa, jossa odotit sen saavuttavan. Toisaalta, jos jotain on is there, se tarkoittaa, että se on saavutettu. Tässä Quitetarkoittaa lähes kaikkea. Se on lause, jota voit käyttää, kun et saavuta tiettyä pistettä tai tavoitetta. Esimerkki: We haven't had a conversation yet. We're not quite there yet after our fight. = We're not completely at the point of being able to have a conversation yet after our fight. (Emme ole vielä puhuneet, olemme päässeet siihen pisteeseen taistelumme jälkeen.) Esimerkki: The movie isn't quite there for production. (Elokuva ei ole vielä tuotannossa) Esimerkki: Society will get there one day. (Yhteiskunta tulee jonain päivänä sellaiseksi.)