Mitä Take my handtarkoittaa? Onko tämä lause, jota käytät usein?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Se on hyvä kysymys. Take my handon ilmaisu, joka pyytää toista henkilöä pitämään häntä kädestä. Se on idiomi, jota käytetään melko usein. Se pitää kuitenkin vain kiinni toisistaan, ei pidä sitä koko ajan, joten varo sekoittamasta sitä hold my hand. Take my handkäytetään yleensä neutraalissa merkityksessä, kuten silloin, kun puhuja johtaa puhujaa muualle, kuten matkustamaan tai liittymään. Lisäksi, jos putoat ja joku auttaa sinua, voit käyttää ilmaisua take my hand. Koska take my handtässä tilanteessa auttaa sinua nousemaan ylös, joten pidä kädestäni. Esimerkki: Take my hand, I'll lead you to the exit. (Pidä kädestäni, ajan sinut uloskäynnille.) Esimerkki: Take my hand. I won't let you fall. (Pidä kädestäni, en anna sinun pudota.)