Miksi anotherkäytettiin? Voinko sanoa Other, the other?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Se on hyvä kysymys. Anothertarkoittaa toista, jotain ylimääräistä, jotain ylimääräistä, joten siihen liittyy yleensä yksikkö substantiivi. Jos monikkomuotoista substantiivia edeltää numero tai a couple of, a few, käytetään another. Esimerkki: In another 20 years my laptop is going to be obsolete. (Seuraavien 20 vuoden aikana kannettava tietokoneeni on vanhentunut.) Esimerkki: I like this city so much that I'm going to spend another three days here. (rakastan tätä kaupunkia niin paljon, että aion pysyä täällä vielä kolme päivää) Esimerkki: We need another three teachers before classes begin. (tarvitsen vielä 3 opettajaa luokan aloittamiseen) Esimerkki: He was given another couple of months to finish the sculpture. (Hänelle annettiin kaksi tai kolme kuukautta aikaa saada teos valmiiksi.)