Mitä eroa on aid, supportja helpvälillä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Aidtarkoittaa auttaa jotakuta käytännöllisellä ja toimivalla tavalla. Toisaalta supporttarkoittaa sellaisen henkilön auttamista, joka kantaa paljon fyysisiä ja henkisiä taakkoja. Toisin sanoen aidja supportvoidaan käyttää myös jonkun taloudelliseen auttamiseen. Ja helptarkoittaa auttaa jotakuta tekemään jotain helpompaa, jota käytetään yleensä, kun saat odottamatonta apua joltakin. Esimerkki: My friends are going to help me pack and move houses this weekend. (Ystäväni auttavat minua pakkaamaan ja muuttamaan tänä viikonloppuna) Esimerkki: Several lecturers aided us with our final painting projects. (Jotkut ohjaajat auttoivat meitä viimeisissä taidetehtävissä.) Esimerkki: My friends and I support each other. We're there for each other if something is wrong. (Minä ja ystäväni autamme toisiamme, jos jokin menee pieleen, autamme toisiamme) Esimerkki: Her parents supported her through school. (Hänen vanhempansa tukivat häntä koko kouluvuoden ajan) = > taloudellista apua Esimerkki: She received financial aid from the school. (Hän sai opintotukea koulultaan)