Voinko käyttää not just, not a simple tällaisia sanoja No mere sijaan?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä, no merekirjoittaminen not just tai no simple/ not simplyei muuta merkitystä. Ne kaikki tarkoittavat samaa asiaa, mutta vain not justtuntuu rennoimmalta vivahteelta. Ja No simpleon vivahteisto, joka muistuttaa enemmän no merekuin not just. Esimerkki: He is no mere ranger. (Hän ei ole vain metsänvartija.) Esimerkiksi He is no simple ranger. Esimerkiksi He is not simply a ranger. Esimerkiksi He is not just a ranger.