Mitä eroa on Elaborate, complicatedja sophisticatedvälillä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Ensinnäkin elaborateja complicatedovat synonyymejä. Mutta se ei ole ilman eroja, koska elaborateviittaa johonkin, jolla on enemmän yksityiskohtia suunnittelussa tai järjestelmässä. complicated tarkoittaa myös sitä, että suunnittelussa on enemmän yksityiskohtia, mutta se tarkoittaa myös sitä, että osat ovat monimutkaisesti kietoutuneet toisiinsa eikä niitä ole helppo ymmärtää. Ja sophisticatederoaa hieman niistä siinä, että jokin on edistyneempää, monimutkaisempaa, laadukkaampaa ja hyvin edistynyttä. Esimerkki: This is a very sophisticated AI system. (Tämä on erittäin suorituskykyinen AIjärjestelmä) Esimerkki: The carpet design was elaborate. (Maton suunnittelu oli yksityiskohtainen.) Esimerkki: This game seems too complicated to play. (Tämä peli kuulostaa liian monimutkaiselta.)