Rebecca
On the clockpuhuu siitä, kuinka paljon aikaa ajastimelle on asetettu täällä. Tämä tarkoittaa, että tämän esityksen kilpailijoilla on kaksi tuntia aikaa suorittaa tehtävänsä. Tällainen ilmaisu tulee yleensä esiin kilpailevissa TVesityksissä. Esimerkki: Thirty minutes on the clock, you have to finish by the time the bell rings! (Sinulla on 30 minuuttia aikaa, sinun on lopetettava ennen kuin kello soi!)
10/07
1
Onko väärin sanoa Is that her heart??
Vaikka molemmilla lauseilla on sama merkitys, niistä johtuvat vivahteet ovat melko erilaisia. Esimerkiksi Is that her heart?on hyvin suora ja suoraviivainen kysymys. Toisaalta that thing's her heart? tapauksessa voit nähdä, että that thing (sen) lisääminen lisää puhujan shokkia. Ja tietysti ilmeet ja yllättynyt äänensävy. Lisäksi thatja that thingtässä on rooli psykologisen etäisyyden ja epämukavuuden tunteen luomisessa. Siksi that thing's her heartvoidaan nähdä hyödyllisenä puhujan psykologian ilmaisemisessa. Kyllä: A: Say hello to your new little brother! (Tervehdi pikkuveljeäsi!) B: That thing's a baby? (Onko hän lapsi?) Esimerkki: I can't believe that thing's worth a million dollars. (En voi uskoa, että se on miljoona dollaria.)
2
Mitä eroa on Take a deep breath inja take a deep breathvälillä?
Take a deep breath inja take a deep breathvälillä ei ole paljon eroa. Prepositiota inkäytetään yksinkertaisesti inhengityksen suunnan määrittämiseen. Deep breath(syvä hengitys) viittaa yleensä hengittämiseen, joten kun hengität ulos, sitä kutsutaan usein deep breath out. Siksi tätä inkäytetään vain korostamaan hengittämistä. Esimerkki: Take a deep breath in and hold it. Now take a deep breath out. (Hengitä syvään, pidätä sitten ja hengitä sitten syvään.)
3
Mitä afford totarkoittaa? Voitteko antaa lisää esimerkkejä?
Afford totarkoittaa sitä, että pystyy tekemään jotain tai sietämään sitä aiheuttamatta haittaa tai huonoja seurauksia. Esimerkki: I can't afford to go to the party on Friday night because I have a test the next day. (En voi mennä juhliin perjantai-iltana, koska minulla on testi seuraavana päivänä.) Esimerkki: She can afford to take a day off every once in a while. (Hänellä näyttää olevan aikaa pitää taukoa ajoittain.) Esimerkki: The restaurant can't afford to lose any more employees. (Tällä ravintolalla ei ole varaa menettää lisää henkilökuntaa)
4
Mitä walk awaytarkoittaa ja milloin sitä käytetään?
Sana walk awaytässä tarkoittaa suhteen lopettamista jonkun kanssa. Yleensä walk awaykäytetään tarkoittamaan tilanteen jättämistä huolettomasti tai lähtemistä ennen kuin se muuttuu liian vakavaksi. Se voi tarkoittaa myös kävelemistä pois jonkun tai jonkin luota, jotta vältetään sanojen sekoittaminen. Esimerkki: We walked away from the contract when we heard about the company's scandal. (Kun kuulimme yrityksen skandaalista, emme allekirjoittaneet sopimusta.) Esimerkki: You can't just walk away from this argument! (Päätä tämä keskustelu!) Esimerkki: She had to walk away when she found out about his past. (Kun hän sai tietää miehen menneisyydestä, hänellä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin lähteä.) => lopettaa suhde Esimerkki: I'll never walk away from you. (En koskaan jätä sinua.) => I'll stay committed.
5
Mikä on asrooli tässä?
Tässä Askäytetään vertailutasona. Tässä Ellen kertoo yleisölle, kuinka paljon hän odottaa elokuvaa Finding Dory. Kun sanon As, sanon, että jos Finding Dory olisi julkaistu vuonna 2003 jatko-osana Finding Nemolle, se olisi ollut yhtä jännittävä kuin nyt. Se on osoitus siitä, että odotukset elokuvaa kohtaan eivät ole muuttuneet. Tämä on esimerkkilause, kunAskäytetään vertailuna. Esimerkki: She was as excited as her sister. (Hän oli yhtä innoissaan kuin sisarensa) Esimerkki: They were as excited as children at a candy store. (He olivat yhtä innoissaan kuin lapset karkkikaupassa) Esimerkki: The kid was as mean as a crocodile. (Lapsi oli yhtä töykeä kuin krokotiili)
Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!
