Mikä on downvivahde tässä lauseessa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Tämän lauseen Tianaviittaa New Orleansin kaupunkiin Louisianassa Yhdysvaltojen eteläosassa. Hän People down here (in New Orleans) think I'm crazy. (Ihmiset täällä New Orleansissa pitävät minua hulluna.) Jos elokuva sijoittuisi pohjoiseen osavaltioon, hän People up here think I'm crazy. (ihmiset täällä pitävät minua hulluna). Olisin sanonut. Tässä on esimerkki tässä yhteydessä käytetystä down here. Living down here in Florida is a lot of fun. (On todella hauskaa tulla asumaan Floridaan.)