Mitä Would've worked this timetarkoittaa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Tässä videossa joulupukki yritti salaa ojentaa rahat pojalle, mutta pojan käsi oli liian pieni ottamaan ne. Tässä tapauksessa sanotaan it would've worked this time if his hands weren't so damn small, mikä tarkoittaa, että jos pojan kädet olisivat olleet suuremmat, hän olisi onnistunut. Tämä would've worked this timevoidaan karkeasti ymmärtää [x action] would have been successful/effective. Esimerkki: We could've won the game if the goalie blocked the goal. (Jos maalivahti olisi pitänyt maalin, peli olisi voitu voittaa) Esimerkki: I would've arrived on time to school if I didn't oversleep my alarm. (Jos heräsit herätyskellon asettamisen yhteydessä, olisit saapunut kouluun ajoissa.)