march straight tokuulostaa hieman lapselliselta, mutta onko todella sellaista vivahteita?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
March straight toon melko aggressiivinen sävy. Kun sanot tämän, se antaa sinulle tunteen, että olet päättänyt saada asiasi esiin kaikesta huolimatta. Esimerkki: I'm going to march into his office and tell him I deserve a raise. (Menen hänen toimistoonsa ja kerron hänelle, että ansaitsen korotuksen.) Esimerkki: We are going to march into that store and demand a refund. (Menemme kyseiseen kauppaan ja pyydämme hyvitystä.)