Onko tämä lause subjunktiivinen?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä, koska puhumme perhetilanteesta, käytämme would, joka olettaa tilanteen, joka voi tapahtua. Tämä wouldvoitaisiin muotoilla uudelleen will, mutta se heikentäisi vivahteita puhua perhetilanteesta, jota ei todellisuudessa tapahtunut, koska se viittaa nykyiseen tilanteeseen hypoteettisen sijaan.