Joka tapauksessa ne tarkoittavat samaa asiaa, mutta olisiko hankalaa käyttää motherja fathersen sijaan, että tekisit momja dad?

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

On totta, että mom/dadja mother/fatherovat samoja siinä mielessä, että ne tarkoittavat vanhempia. Mutta jos on yksi ero, se on se, että jälkimmäisellä on muodollisempi tunnelma. Joten se ei ole lause, jota käytetään kovin usein jokapäiväisissä tilanteissa Kevinin kaltaisille nuorille. Tietenkin käytän sitä, kun olen tarpeeksi vanha tai kun viittaan vanhempiini virallisissa tilanteissa. Päinvastoin, englanninkielisten maiden lapset käyttävät termiä mum/mom/mommy/mummy tai dad/daddyviittaamaan vanhempiinsa. Esimerkki: My mom and dad have been married for twenty years. (Äitini ja isäni ovat olleet naimisissa 20 vuotta) Esimerkki: Mommy! Can I have a bedtime snack? (Äiti! voinko syödä myöhäisillan välipalan?)

Miten äidinkielenään puhuvat käyttävät tätä ilmaisua?

Share this post

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

04/26

1
Mitä "given the circumstances" tarkoittaa?
Given the circumstancestarkoittaa "kaikki huomioon ottaen". Se on lisäosa, joka kuvaa toimintaa tai päätöstä, jota et normaalisti tekisi. Hermione kertoo Harrylle, ettei hän voi käskeä Ronia menemään jouluun hänen kanssaan, koska Ron seurustelee ja hänen on löydettävä joku muu. Esimerkki: Given the circumstances, I've had to apply to a different university. (Olosuhteet huomioon ottaen minun pitäisi hakea toiseen yliopistoon.) Esimerkki: I have had to start work at a grocery store given the circumstances of my finances. (minun piti aloittaa työskentely ruokakaupassa taloudellisen tilanteeni vuoksi)

2
Voinko sanoa lovelistThe most lovely sijaan?
Tässä tapauksessa voit käyttää sekä huippuluokan most lovelyettä loveliest . Esimerkki: Jane is the loveliest girl I've ever met. = Jane is the most lovely girl I've ever met. (Jane on suloisin nainen, jonka olen koskaan tavannut)

3
Miksi sitä kutsutaan patjakaupaksi? Johtuuko se siitä, että sanot lie down?
Kyllä, hän syyttää häntä lying downja vitsailee, että hänen pitäisi työskennellä work at a mattress store(patjakaupassa). Kun hän sanoo lie down, hän itse asiassa tarkoittaa submit to your boss(totella pomoa). Hän kertoo hänelle, että hän tottelee pomoaan liian helposti.

4
Miten erotat Personja individual? Kerro meille ero! Ja onko oikein sanoa depressed persontässä lauseessa?
Ensinnäkin personja individualtarkoittavat periaatteessa samaa asiaa, ja niitä käytetään usein synonyymeinä. Toisin sanoen sillä ei ole väliä mitä käytät. Siksi myös ilmaisu "depressed person" pätee. Koska puhuja kuitenkin käyttää jo ilmaisua depressed individuals, on parempi käyttää monikkomuotoa, kuten people who are depressedtai depressed peoplekuin depressed person. Esimerkki: The car was purchased by an individual from Europe. = The car was purchased by a person from Europe. (auton osti henkilö Euroopasta) Esimerkki: Could you help that individual over there? = Could you help that person over there? (Voitko auttaa jotakuta siellä?)

5
Mitä front and backdtarkoittaa tässä yhteydessä?
Tässä front and backviittaa 18-sivuiseen kirjeeseen, jonka Rachelkirjoitti Ross. Kirje on täynnä edestakaisin, ja tässä kohtauksessa Rosson vihainen Rachelsiitä, että hän sai hänet lukemaan niin pitkän kirjeen kello kolme aamulla.

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!