Qu’est-ce que Mind your p's and q'ssignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est une excellente question ! Mind your Ps and Qsest une expression courante utilisée au Royaume-Uni pour faire attention à son attitude, à ses paroles et à ses actions, et pour se comporter correctement. Ici, l’orateur a l’intention d’enseigner aux autres la politesse. Ce n’est pas une phrase que nous utilisons très souvent, mais c’est une expression décontractée. Exemple : We don't condone violence in this bar. Mind your Ps and Qs. (Nous n’autorisons pas la violence dans ce bar, veuillez agir de manière directe.)