Demandez à des locuteurs natifs Obtenez des réponses à vos questions linguistiques

Oui, c’est vrai ! Fondamentalement, les deux mots peuvent être considérés comme interchangeables, mais ils n’ont pas la même signification forte que god . Exemple : Oh, gosh. I left my umbrella at home. (Oh, j’ai oublié mon parapluie à la maison.) Exemple : Oh my gosh. Please, be quiet. = Oh my god. Please, be quiet. (Oh mon Dieu, s’il vous plaît, taisez-vous.)

Blasted'est un adjectif, une expression décontractée à l’ancienne qui signifie quelque chose comme damned, damn (merde, merde). Cette expression peut également être comprise comme you damn kids, qui fait référence à you kids (vous) de manière négative. Blastedest placé entre les mots you kids (vous les gars, les gens dans cette vidéo) pour souligner les sentiments de frustration ou de colère. Cette expression est principalement utilisée par les personnes âgées. Exemple : This blasted (damn) car won't turn on. (Cette foutue voiture ne démarre pas.) Exemple : I forgot my blasted (damn) wallet at home. (J’ai oublié mon fichu portefeuille à la maison.)

Nature's call (l’appel de la nature) est une expression idiomatique fréquemment utilisée qui signifie que vous devez aller aux toilettes. Exemple : We need to stop at the gas station. Nature calls! (je dois m’arrêter à la station-service, je dois aller aux toilettes !) Exemple : I can' t talk right now! I need to answer nature's call. (Je ne peux pas te parler pour l’instant, j’ai besoin d’aller aux toilettes !) Exemple : When nature calls, there is not much you can do. (Lorsque vous devez aller aux toilettes, vous ne pouvez rien faire)

L’expression In the momentest généralement utilisée pour signifier être complètement concentré sur le présent et ne penser à rien d’autre. Exemple : It's important to stay in the moment. (Il est important de rester dans le moment présent.) Exemple : I was so in the moment I didn't notice anything else. (j’étais tellement perdue dans l’instant que je n’ai rien remarqué d’autre)

Sales funnel'est un terme commercial. C’est le processus par lequel une personne devient un vrai client. En d’autres termes, le fait de réduire les clients potentiels aux clients réels est assimilé à un entonnoir (funnel). Dans cette vidéo, l’intervenant compare les similitudes entre l’échantillonnage de clients potentiels dans une entreprise et la recherche d’un rendez-vous sur une application de rencontres. De la même manière qu’un client potentiel doit passer par certaines étapes pour devenir un vrai client, un rendez-vous potentiel doit répondre à certains critères afin de recevoir une réponse de sa part. Exemple : A sales funnel consists of multiple steps. (Le processus d’atteinte d’un objectif de vente se compose de plusieurs étapes) Exemple : A sales funnel moves from top to bottom. (le panneau de vente se déplace de haut en bas)

personsest similaire à individualsdans sa signification. C’est une façon plus formelle et démodée de dire le pluriel d’une personne. Peopleest plus souvent utilisé pour désigner un groupe d’ensembles, ou un nombre indéterminé ou non spécifié. Mais comme personset people sont tous deux des noms pluriels de personnes, cette différence n’a pas vraiment d’importance. Le narrateur aurait pu écrire peopleici, et cela aurait été bien s’il l’avait écrit de cette façon. Vous n’avez donc pas à vous soucier trop de la différence entre ces deux mots ! personsn’est même pas couramment utilisé ! Exemple : There are two persons under investigation. (2 personnes ont été interrogées.) => Particuliers (Individuals) Exemple : There are two people under investigation. (Deux personnes font l’objet d’une enquête.)

Roll outa le sens de libérer quelque chose, et comme synonyme, c’est launch release ou introduce. Cette expression est généralement utilisée pour lancer officiellement un nouveau produit ou service. Exemple : Our company is rolling out a brand new service. (Nous allons lancer un nouveau service) Exemple : Although the product was rolled out months ago, sales are still low. (Le produit est sorti il y a quelques mois, mais les ventes sont encore faibles)

La raison pour laquelle nous ne mettons pas d’articles devant Dinner est que nous ne mettons pas d’articles sur toutes les choses en général, y compris les repas. Un article n’est ajouté que si un adjectif est attaché avant le nom indiquant un repas. De plus, lorsque nous nous référons à un repas spécifique, nous utilisons the. Je n’ajoute pas d’article ici parce qu’elle ne parle pas d’un dinnerspécifique et qu’elle n’a pas d’adjectif. Exemple : Dinner will be ready in an hour. (le dîner sera prêt dans une heure) Exemple : Are you ready for lunch? (Déjeuner prêt ?) Exemple : What would you like for breakfast? (Que voulez-vous pour le petit-déjeuner ?) Exemple : I ate a late lunch. (a déjeuné tard) Exemple : We had a light breakfast. (Nous avons pris un petit déjeuner rapide) Exemple : She had an early dinner. (Elle a dîné tôt) Exemple : The breakfast on the cruise was spectacular! (Le petit-déjeuner sur un bateau de croisière était somptueux !) Exemple : The lunch we had at the restaurant was disgusting. (Le déjeuner que nous avons pris au restaurant était tellement dégoûtant.) Exemple : The dinner at Hell's Kitchen was amazing. (le dîner à Hell’s Kitchen était excellent)

Feel'est une sorte d’argot qui est informel ici, comme understand, getde comprendre quelque chose, ou de ressentir la même chose que quelqu’un d’autre. À moins que vous ne parliez d’une relation vraiment innocente, ce n’est pas souvent que vous utilisez feelcomme ça. Exemple : I feel you, I'm hungry too. (Je suis d’accord, j’ai faim aussi.) Exemple : Bring this car back without a scratch. You feel what I'm saying? (Il suffit de gratter cette voiture, vous comprenez ce que je veux dire ?)

Ce texte compare la vie sur Terre à heaven. C’est aussi bon que le paradis. Par conséquent, ils ne sont pas morts, et ils jouissent de la vie comme s’ils étaient au ciel. Je dis cela au sens figuré parce que le ciel est associé aux bonnes choses. Exemple : This massage is heavenly. (J’adore ce message.) Exemple : The kid walked into the giant candy store and thought he was in heaven. (L’enfant s’est rendu au magasin de bonbons et a senti qu’il était au paradis) Exemple : I felt like heaven when I was with her. (J’ai l’impression d’être au paradis quand je suis avec elle.)