Qu’est-ce que in best interestsignifie ? Qu’est-ce que interestcela signifie ici ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
be in one's best interest[s] a le sens d’aider ou d’aider la personne. Ce qu’ils disent dans cette vidéo, c’est que ce n’est pas dans leur intérêt en ce moment. Exemple : It's in your best interest to get a good amount of sleep every night. (Passer une bonne nuit de sommeil tous les soirs est bon pour vous.) Exemple : He claims that he has my best interests at heart, but I disagree. (Il dit qu’il essaie vraiment d’être gentil avec moi, mais je ne suis pas d’accord.)