Pourquoi avez-vous dit anythingau lieu de something?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est une excellente question ! Vous auriez pu écrire somethingici. Cependant, ici Griz voulait dire anything (like that), mais il aurait laissé de côté la dernière partie. Dans ce cas, vous pouvez utiliser anythingou something . Exemple : Do you want a drink or something? (envie d’un verre ou quelque chose ?) Par exemple, Do you want a drink or anything (like that) ? (Voulez-vous un verre ou quelque chose comme ça ?)