Qu’est-ce que Killing itsignifie ? Je ne pense pas qu’il y ait de sens offensant dans le contexte !
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est en fait un compliment ! Killing its’agit en fait d’un terme d’argot, ce qui signifie que l’autre personne a fait du bon travail ! Exemple : My sister is killing it as a lawyer. She hasn't lost a case yet! (Ma sœur est une excellente avocate, elle n’a jamais perdu !) Exemple : Look at you go! You're killing it on the dance floor! (Wow, regarde, tu danses un vrai tube !)