Je sais que reallyest suffisant dans cette situation, mais est-il possible de le remplacer par un autre mot ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Cela dépend du contexte, mais les mots qui peuvent remplacer reallyen tant qu’interjection sont seriouslyou honestly . S’il s’agit d’une situation occasionnelle, vous pouvez utiliser for real?. Exemple : I can borrow your favourite shoes? For real?! (Puis-je emprunter votre paire de chaussures préférée ? vraiment ?) Exemple : Seriously? That was an immature thing to do. (Est-ce vraiment le cas ? Exemple : I think you're a great friend. Honestly. (Je pense que tu es un très bon ami, tu es réel.)