student asking question

Qu’est-ce que right on cuesignifie ? Est-ce une expression couramment utilisée ? rightje ne sais pas ce que cela signifie ici.

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Right on cue'est une façon de dire que quelque chose/quelqu’un s’est pointé ou est arrivé exactement au bon moment ! En substance, c’est la même chose que la signification at exactly the right moment . En fait, je suis un peu sarcastique ici. La grande invention de Phineas et Ferb arrive au bon moment. (Disant sarcastiquement que je pensais que ça n’aurait pas l’air d’aller le voir comme d’habitude). Exemple : And here she comes! Right on cue. (et elle arrive ! Exemple : We arrived at 5 PM, right on cue. (Nous sommes arrivés à 5 heures, exactement ce qu’il faut.)

Questions et réponses populaires

12/25

Complétez l’expression avec un quiz !

Le voilà. "Je le vois." Juste au bon moment. Attends quoi? Répète?