Y a-t-il une différence entre a bit an expertet a bit of an expert ? Dans quelle situation utilisez-vous ofaprès a bit ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Dans ce cas, a bitest utilisé pour rendre la phrase plus douce ou moins forte. Dans ce cas, le ofest toujours suivi, a bit an expertest donc une phrase qui n’a pas de sens. Exemple : I'm a bit of a klutz. (Je suis un peu maladroit.) = > I'm a klutz Se sentir un peu moins sûr de soi que de dire Exemple : I'd like a bit of the cake too, please. (je veux aussi du gâteau) = Rendre > demande moins forte