Pourquoi parlez-vous de chaudières tout d’un coup.. ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
La raison pour laquelle Thomas est boilerici, c’est parce que Thomas lui-même est une locomotive à vapeur, et qu’une locomotive à vapeur est équipée d’une chaudière. Les locomotives à vapeur sont alimentées par de la vapeur produite par l’eau bouillante dans une chaudière attachée à une locomotive. Quand je dis I make my boiler bubbleici, je veux dire I make myself laugh (ça m’a fait rire).