Qu’est-ce que Go of somethingsignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Let go of somethingsignifie arrêter de faire quelque chose. Par exemple, dans cette vidéo, Mike demande au cochon de ranger son chapeau. Cependant, cette expression n’est pas seulement utilisée pour les objets, mais peut également être utilisée pour des émotions telles que l’avidité, la peur, l’obsession ou des choses abstraites. Dans la célèbre série de films américains Star Wars, il y a une ligne appelée let go of your anger (Lâchez votre colère), qui peut être comprise comme signifiant que vous devez laisser aller votre colère. Exemple : Let go of my hand. (Lâchez cette main !) Exemple : She wouldn't let go of the railing. (Elle n’a pas lâché la balustrade.)