Est-ce que Safe with [someone/something] est en fait une expression courante ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, c’est vrai ! Safe with [someone/something] désigne un objet qui reste à l’abri du danger grâce à someone ou something . Exemple : Don't be scared about walking through the forest! You'll be safe with me. (Tu n’as pas à avoir peur de marcher dans les bois, parce que tu es en sécurité avec moi.) Exemple : I'll be safe upstairs when the guests come over. I don't feel like talking to anyone. (Je serais d’accord si je restais à l’étage à temps pour l’arrivée des invités, je ne suis pas d’humeur à parler à qui que ce soit en ce moment.) Exemple : Your necklace will be safe with Jen until you want it back. (Jen gardera le collier en sécurité jusqu’à ce que vous vouliez le récupérer.)