Qu’est-ce que re-edsignifie ? Est-ce de l’argot ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
re-edest l’abréviation de re-education, c’est-à-dire de rééducation. Dans le contexte de l’hôpital, cette re-edfait référence à la rééducation d’un patient gravement blessé ou gravement malade afin qu’il puisse à nouveau mener une vie normale. Exemple : I have to focus really hard in my re-education classes in order to walk again. (Je dois être très sérieux au sujet de mes études de réadaptation pour pouvoir marcher à nouveau.) Exemple : Re-education is very important after a major injury or stroke. (La réadaptation est très importante après une blessure ou un impact grave)